「日本人の英語 2」　宮里　藍の英語　を　チェック！英語　インタビュー

26 comments

1. next one come on!!
   really interesting!!

2. パンツ見えてない？

3. 即興でこれはかなりのレベル。揚げ足取りはいらない。

4. Was it mostly just about trying not to make mistakes and when you got on a roll feeling good about how you were playing  の部分の日本語訳が分かりません。もしよろしければどなたか教えていただけると助かります

5. 普通に上手な英語です。 ミスを気にしないで英語を話すことが大切です。

6. これはとても勉強になります。揚げ足取りでもミスを探すのでもなくて、自分が話す時も間違えるので、こう言えばよかったんだなとかこんな言い方があるんだと気付ける。いいですね　これ

7. これ作った人、語学の本質を分かってないのだと思います。(it's disgusting indeed…)

8. 彼女の英語はリラックスした状態で全く問題なく理解できるし、彼女は英語で思考しているので会話が自然です。意味が伝わりにくくなるような大きなミスがないので、私なら９５点以上をつけますね。ちなみに私は、C2レベルを既にクリアし、海外在住、仕事と家庭で英語しか話さない環境です。たまに日本人と電話で話をすることがありますが、彼らの日本語で考えながら喋る、たどたどしい英語は集中しないと理解できません。しかも、細かいミスから大きなミスまで均等に現れるので、本当に相手が伝えたい事をこちらが理解できているのか不安になることがあります。

9. おそらくこれはパンティではなくスパッツですね…（TT)

10. いちいちチェックすんなよ　日本人のダメな癖だよ

11. 字幕スーパーでお願いします！

12. 自由に言いたい事をいえるのは素晴らしい。

13. おまえうざ

14. 確かにこの動画を制作した人間が彼女の英語をチェックしたならたいした実力だと思う。だが、実用英語は人に点数をつけてもらうために話しているわけではない。日本人が英語を思い切って話せない要因は文法ミスを恐れているからではないのか？　これだけの実力があれば十分ですよ。彼女の英語の褒める英語表現も加えれば、こういった貴殿の動画の評価が上がると思います。

15. 日本人でこれだけペラペラ話せれば十分でしょ。

16. それよりこれだけ速くて省略される英語を聞き取って瞬時に意見を返せることが凄い。

17. いちいち揚げ足を取るな 気違いめ

18. 英語とかどうより、パンチラがね、、。
    これくらいのミスは何ら問題ないし、聞いている方も別に聞くのにつまらない。
    日本語で話す外国人が片言でも、単語や語尾間違えても誰も気にしない。外国人と分かってるから。差別したがるアメリカ人なんかはすぐに君の英語力はーとか言うけどね。
    人に脳にはきちんと言語補完能力があるのだよ。

19. この動画作った人ださすぎ

20. 嫌なYouTubeだな。

21. 外国人の変な英語嘲笑うような奴らが、日本人が同じことやられると発狂するらしい

22. 上を目指してる人は 間違えを指摘されて直したいと思うので、わたしはめっちゃ為になります。

23. 趣味悪い編集ですね。後で添削するなら誰でもできる。大事なのは、会話のテンポと言葉に魂がこもっているか否か。その点で彼女の英語は素晴らしい。インタビュアーと完璧にコミュニケーションが取れているしね。いちいち文法を気にするから日本人は英語が上手くならない。日本人の悪いところ丸出しの動画ですね。

24. パンがチラチラするんだけど・・・

25. 細かいミスあっても、この方の英語はとても上手！

26. 英語なんか伝わればいい