原英莉花の挑戦とお詫び: 国内戦欠場とスコットランド参戦の決断